Du benutzt eine veraltete Version des Managers. Der Dialog, den du angezeigt bekommst existiert dort nicht mehr, sondern wurde durch einen leichter verständlicheren und effektiveren ausgetauscht.
Lade am besten die komplette Version (nicht das Update) des Managers
hier herunter und lösche den alten.
Außerdem unterstützt der aktuelle Manager sowie die version 1.0 als auch Version 1.1 (Patch) von Anno 1404.
Hinweis: Zukünftige Fragen zum Manager
hier stellen (Thread: Programm zum Verwalten von Anno 1404 Modifikationen)